< sekcia Zahraničie

Fínska rozhlasová stanica ukončila po 30 rokoch reláciu v latinčine

Ilustračná snímka. Foto: TASR Martin Ferenčík

Posledný latinský bulletin odvysielala Yle minulý týždeň v piatok večer, hoci stanica bude na svojej webovej stránke naďalej poskytovať archív týchto relácií odvysielaných od roku 2011.

Helsinki 18. júna (TASR) - Fínska rozhlasová stanica Yle ukončila po 30 rokoch vysielanie krátkeho prehľadu správ v latinčine. Išlo o päťminútový bulletin, ktorý sa raz týždenne vysielal od septembra 1989.

Verejnoprávna stanica svojim "carissimi auditores" (drahým poslucháčom) oznámila, že "všetko pominie, a aj tie najlepšie programy sa dostanú na koniec cesty", informovala BBC.

Kmeňoví členovia tímu, ktorý vyrábal program Nuntii Latini (Správy v latinčine) — univerzitní učitelia Tuomo Pekkanen a Virpi Seppälová-Pekkanenová —, boli pri všetkých vysielaniach, hoci sa do tímu dostali aj ďalší hlásatelia a redaktori.

Program pôvodne vznikol ako experiment, ale postupne sa z neho stal medzinárodný fenomén moderných latinských štúdií. Kreatívny riaditeľ stanice Ville Vilen ocenil "jedinečný kultúrny prínos" tohto programu.

Príčinou jeho ukončenia je nárast podobných zdrojov hovorenej latinčiny na internete.

Posledný latinský bulletin odvysielala Yle minulý týždeň v piatok večer, hoci stanica bude na svojej webovej stránke naďalej poskytovať archív týchto relácií odvysielaných od roku 2011.

Podobne koncipované programy má v ponuke nemecké Radio F.R.E.I. so sídlom v Erfurte, Radio Bremen Zwei a v Spojených štátoch pripravuje vysielanie v latinskom jazyku napríklad Western Washington University.